Validate, scan, classify, and extract document (SSE)

Validates a document upload, waits for malware scan, classifies with AI, and extracts data. Streams progress updates via Server-Sent Events.